ในช่วงแรกของการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส เจ้าหน้าที่ในเมืองบราวน์สวิลล์ รัฐเท็กซัส คาดการณ์ว่ารายได้จากการขายและเก็บภาษีเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์จะลดลง แต่ก็ต้องทำให้แปลกใจเมื่อรายได้ภาษีจากการขายที่อยู่อาศัยและรวมถึงโรงแรมยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
เมื่อปี 2559 SpaceX ได้เพิ่มธุรกิจขึ้นที่ชายหาด Boca Chica น่าจะมีส่วนที่่ทำให้ SpaceX Hawthorne ผู้ผลิตจรวดในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งได้มีกาขยายแรงงานอย่างต่อเนื่องที่จุดปล่อยที่ชายหาด Boca Chica ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกับอวกาศยาน Starship และ Super Heavy booster
ตั้งแต่นั้นมา Brownsvilleก็ ได้รับความสนใจจากอุตสาหกรรมและภาคส่วนต่างๆเป็นต้นมา Josh Mejia ประธาน และ CEO ของ บริษัท Brownsville Community Improvement Corp กล่าวว่า “สิ่งต่างๆ เช่น เทคโนโลยีอวกาศ การบินและอวกาศ อุตสาหกรรมเหล่านี้ทั้งหมดต้องอยู่ใกล้กันเป็นศูนย์กลางขนาดใหญ่” นอกจากนี้ยังมีผู้คนย้ายจากแคลิฟอร์เนียและในพื้นที่อื่นๆ ในรัฐเท็กซัส ไปก่อตั้งธุรกิจในเมืองบราวน์สวิลล์ด้วย
“การสร้างฐานปล่อยจรวดที่เพิ่มขึ้นของ SpaceX ได้เพิ่มธุรกิจให้กับผู้ประกอบการในชุมชนของเราเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ ซึ่งอาจรวมถึงผลประโยชน์และผลกระทบที่เราไม่เคยเห็นจนกว่าจะถึงในอีก 10-15 ปี ข้างหน้า” Mejia กล่าว
เมืองบราวน์สวิลล์ ยินดีต้อนรับบริษัทใหม่ๆ ด้วยการขยายโครงสร้างพื้นฐานบรอดแบนด์และการทำงานร่วมกับรัฐบาล เพื่อเตรียมแรงงานให้พร้อมเพื่อตอบสนองความต้องการของธุรกิจใหม่ บริษัท Brownsville Community Improvement Corp. กำลังเจรจากับบริษัทร่วมทุนเกี่ยวกับการสร้างสตาร์ทอัพและส่งเสริมการพัฒนาอาคารให้สามารถเป็นที่ตั้งของโรงงานประกอบหรือโรงงานผลิตได้ ถึงกระนั้น
ถึงกระนั้น การนำการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเหล่านี้มาใช้ในช่วงเวลาสั้นๆ ย่อมก่อให้เกิดความท้าทายสำหรับเมืองบราวน์สวิลล์ เช่นเดียวกัน สิ่งที่ยอดเยี่ยม มักจะมีแง่ลบที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนั้นเสมอ สิ่งต่างๆกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งมีผลต่อชุมชนในเชิงบวกหรือเชิงลบขึ้นอยู่กับความเร็วในการตอบสนองความต้องการของเศรษฐกิจในท้องถิ่น
ที่มา : https://spacenews.com/state-fight-spacex-brings-business-to-brownsville-texas/
แปลและเรียบเรียงโดย : ร.อ.สมชาย สีเสม
