กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลของนาซ่า กลับสู่ปฏิบัติการเมื่อวันที่ 17 ก.ค. หลังจากหยุดใช้งานไปนานมากกว่าหนึ่งเดือน เนื่องจากไม่สามารถส่งคำสั่งในการใช้งานระบบอุปกรณ์ได้ และสามารถกลับมาใช้งานได้อีกครั้งหลังจากดำเนินการแก้ไข
นาซ่า กล่าวว่าระบบของกล้องโทรทัศน์ซึ่งมีอายุถึง 31 ปี ขณะนี้กลับใช้งานได้ หลังจากเกือบห้าสัปดาห์ที่คอมพิวเตอร์เพย์โหลดซึ่งสั่งงานระบบนี้ทำงานผิดปกติ ระบบจะกลับสู่การสังเกตทางวิทยาศาสตร์ตามปกติหลังจากเสร็จสิ้นการตรวจสอบ หลังจากการตรวจสอบหลายสัปดาห์ วิศวกรสรุปว่าสาเหตุที่เป็นไปได้มากที่สุด คือปัญหาระบบคอมพิวเตอร์เพย์โหลดล่ม เพราะการทำงานผิดปกติของชุดควบคุมกำลังไฟฟ้า ซึ่งจ่ายแรงดันไฟฟ้าให้กับฮาร์ดแวร์ในคอมพิวเตอร์ ทำให้ไม่สามารถทำการรีเซ็ตชุดควบคุมกำลังจากภาคพื้นดินได้ วิศวกรตัดสินใจเปลี่ยนไปใช้ คำสั่ง Science Instrument Command สำรองและ ฮาร์ดแวร์ Data Handling เพื่อจัดการกับข้อมูล ที่มีระบบควบคุมของตนเอง
การเปลี่ยนไปใช้ระบบคอมพิวเตอร์สำรองเริ่มตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม และภายในวันที่ 16 กรกฎาคม นาซ่า รายงานความสำเร็จในการเปิดระบบคอมพิวเตอร์สำรอง ภายในวันที่ 17 กรกฎาคม ระบบควบคุมสามารถกู้คืนค่าต่างๆ ของเครื่องมือวิทยาศาสตร์จากภาวะ safe mode นับตั้งแต่ 13 มิถุนายนที่ระบบคอมพิวเตอร์เพย์โหลด ทำงานผิดปกติ
ที่มา https://spacenews.com/hubble-returns-to-normal-operations-after-switch-to-backup-computer/
แปลและเรียบเรียงโดย ร.อ.ทินวัฒน์ เมตตะธำรงค์
